Montsion defence claims ‘unacceptable state negligence’ as trial resumes with charter motion to dismiss all charges