Marathon world record-holder Kelvin Kiptum, who was set to be a superstar, has died in a car crash